2009年12月 7日
ミルクティー
mixiチェック
Tweet
|
週末の優菜と隆玄を連れた地域行事への参加。
移動の車の中では、英語を習っている、（米国で生まれたので一応アメリカ国籍も持つ）お姉ちゃんの優菜が、隆玄に対して、
優菜「隆玄、「メォ」は日本語でなんて言うかぁ？」
隆玄「え？「め（目）」でしょ？？」
優菜「ちがうよ。「牛乳」だよ。」
ぼく「「ミルク」かぁ。優菜発音良いねぇ〜」
優菜「じゃあ、「ティー」は？？」
隆玄「えっとぉ〜。ティんご！！」
優菜「なに？」
隆玄「だから、てぃんご」「てぃんご？」「りんごだ！」
優菜「紅茶だよ。。。」
「てぃんご」から「りんご」へのトランスフォームに非常にウうけたのだが、文字で書くと
面白みはそれほどでもないか。。
